❗❗❗❗❗❗❗❗
Виправте мовностилістичні, граматичні та правописні помилки у текстах:
Текст 1
Головний державний санітарний лікар України зауважив увагу всіх пристуніх на значимості цих двох ключових, базових документів у першу чергу для збереження і зміцнення здоров’я громадян, а також для професіональної діяльності.
А. Пономаренко закликав всіх максимально добросовісно, самовіддано та відповідально віднестись до даної роботи, результатом якої має стати проект нової редакції Закону України «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населеня», який уже найближчим часом необхідно надати для візування Віце-прем’єр-міністру України – Міністру охорони здоров’я України Р.В. Богатирьовій.
Під час засідання обговорювались ключові аспекти діяльності санепідслужби в умовах сучасності та була розглянута загальна структура змін до Закону України «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення», наголосив Голова Держсанепідслужби. Були заслуханні доповіді головних санітарних лікарів з різних областей.
Зокрема обговорювались такі питання:
– визначення вичерпного переліку повноважень посадових осіб центрального органу виконавчої влади, який забезпечує реалізацію політики у сфері санітарного та епідемічного благополуччя населення;
–– запровадження орієнтованого на ризик підходу до здійснення державного санітарно-епідеміологічного нагляду;
– уніфікації процедур державного санітарно-епідеміологічного нагляду;
– визначення процедур державного обліку інфекційних хвороб, професійних захворювань, масових неінфекційних захворювань (отруєнь), радіаційних уражень.
Текст 2
Перший офіційний візит Папи Римського Бенидикта ХVI до Франції, що починається 12 вересня, є однією з головних тем, обговорюваних нині в країні.
Газета Le Parisien опублікувала сьогодні результати опитування, згідно до якого більша половина (53%) французів доброзичливо настроєна по відношенню до понтифіка. Негативну думку про Бенедикта ХVI має біля 25% населення. 22% опитаним важко дати відповідь, що, на думку експертів, говорить про те, що релігійний лідер католиків, що зійшов на Святий престол в квітні 2005 року після харизматичного Івана Павла ІІ, поки залишається мало відомий у Франції, повідомляє ІТАР-ТАРС.
Три чверті французів вважають, що Бенедикт XVI є консерватором. На думку Архієпископа Парижа Андре Вен-Труа, це, ймовірно, пов'язано з минулим Папи. Впродовж 24 років Йозеф Ратцінгер очолював Конгрегацію доктрини віри (вона ж – Св’ята інквізиція, перейменована в 1908 Пієм Х), в компbтенції якої знаходиться спостереженя за ортодоксальністю і чистотою віровчення в Римо-католицькій церкві. В той же час Вен-Труа підчеркнув, що нинішній понтифік це «перш за все високоосвічена, відкрита к діалогу людина».
Візит Папи Римського до Франції приурочений до 150-ої річниці явища Пресвятої Діви Марії пастушці Бернадет в місті Лурд на півдні країни.
Його перебування тут продовжиться з 12 по 15 вересня. В п'ятницю він зустрінеться з президентом Николя Саркозі в палаці Елісейському, очолить вечірню службу в Соборі Паризької Богоматері. Наступного дня відбудеться папська меса на площі Інвалідів в самому центрі Парижа перед 250 тис. паломників зі всього світу.
Центральним пунктом поїздки Бенедикта ХVI стане місто Лурд. Згідно до передання в 1858 році там сталося явління Богоматері. Це місто є одним з найбільш відвідуваних в Європі центрів паломництва – другим після Риму.
Візит 81-річного Папи до Франції стане його десятою закордонною поїздкою. До цього він побував в Австрії, Австралії, Бразілії, двічі в Германії, Іспанії, Польщі, США і Турції.
Ответы на вопрос
Ответ:
Текст 1
Головний державний санітарний лікар України зауважив увагу всіх присутніх на значимості цих двох ключових, базових документів у першу чергу для збереження і зміцнення здоров’я громадян, а також для професійної діяльності.
А. Пономаренко закликав всіх максимально добросовісно, самовіддано та відповідально віднестись до даної роботи, результатом якої має стати проект нової редакції Закону України «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення», який уже найближчим часом необхідно надати для візування Віце-прем’єр-міністру України – Міністру охорони здоров’я України Р.В. Богатирьовій.
Під час засідання обговорювались ключові аспекти діяльності санепідслужби в умовах сучасності та була розглянута загальна структура змін до Закону України «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення», наголосив Голова Держсанепідслужби. Були почуті доповіді головних санітарних лікарів з різних областей.
Зокрема обговорювались такі питання:
– визначення вичерпного переліку повноважень посадових осіб центрального органу виконавчої влади, який забезпечує реалізацію політики у сфері санітарного та епідемічного благополуччя населення;
– запровадження орієнтованого на ризик підходу до здійснення державного санітарно-епідеміологічного нагляду;
– уніфікація процедур державного санітарно-епідеміологічного нагляду;
– визначення процедур державного обліку інфекційних хвороб, професійних захворювань, масових неінфекційних захворювань (отруєнь), радіаційних уражень.
Текст 2
Перший офіційний візит Папи Римського Бенедикта XVI до Франції, що починається 12 вересня, є однією з головних тем, обговорюваних нині в країні.
Газета Le Parisien опублікувала сьогодні результати опитування, згідно до якого більша половина (53%) французів доброзичливо настроєна по відношенню до понтифіка. Негативну думку про Бенедикта XVI має близько 25% населення. 22% опитаних важко дати відповідь, що, на думку експертів, говорить про те, що релігійний лідер католиків, що зайняв Святий престол в квітні 2005 року після харизматичного Івана Павла ІІ, поки залишається мало вiдомий у Францiї, повiдомляє ІТАР-ТАРС.
Три чвертi французiв вважають, що Бенедикт XVI є консерватором. На думку Архiєпископа Парижа Андре Вен-Труа, це, ймовiрно, пов'язано з минулим Папою. Протягом 24 рокiв Йозеф Ратцiнгер очолював Конгрегацiю доктрини вiри (вона ж – Свята iнквiзицiя, перейменована в 1908 Пiем Х), в компетенцiї якої знаходиться спостереженя за ортодоксальнiстю i чистотою вiровчення в Римо-католицькiй церквi. В той же час Вен-Труа пiдкреслив, що нинiшнiй понтифiк це «перш за все високоосвiчена, вiдкрита к дiалогу людина».
Вiзит Папи Римського до Францii приурочений до 150-ої рiчницi явища Пресвятої Дiви Марii пастушцi Бернадет в мiстi Лурд на пiвднi країни.
Його перебування тут продовжиться з 12 по 15 вересня. В п'ятницю вiн зустрiнеться з президентом Николя Саркозi в палацi Елiсейському, очолить вечiрню службу в Соборi Паризької Богоматерi. Наступного дня вiдбудеться папська меса на площi Iнвалiдiв в самому центрi Парижа перед 250 тис. паломникiв з усього свiту.
Центральним пунктом поїздки Бенедикта XVI стане мiсто Лурд. Згiдно до передання в 1858 роцi там сталося явлення Богоматерi. Це мiсто є одним з найбiльш вiдвiдуваних в Європi центрiв паломництва – другим пiсля Риму.
Вiзит 81-рiчного Папи до Францii стане його десятою закордонною поїздкою. До цього вiн побував в Австрii, Австралii, Бразилii, двiiчi в Нimeччинii, Iспанii, Польщii, США i Туреччинii.