Синтаксический разбор предложений и их схема:
1)По утрам я упражнялся в переводах, а иногда и в сочинении стихов.
2) Приют наш мал, зато спокоен.