Английский язык, вопрос задал costa258 , 1 год назад

Ребятки ,срочно помогите перевести
Just for you

I picked the reddest apple from the tree,
It was the finest one that I could see.
I saved it all except a bite or two
Just for you!

I carried home the groceries from the store.
I wanted to be helpful with the chore.
I put them all away except a few
Just for you!

Someday I'll be grown up, too.
And if I can, I'll grow up just like you.

I ate up all my lunch just like you said
But I think there was a little too much bread,
And so I left the crusts when I was through
Just for you!

Ответы на вопрос

Ответил Tchaikovsky
1
Вбей в поиске строчку из стихотворения и тебе выдаст перевод или нужен не "профессиональный"?

costa258: мне нужно ,чтоб он был в рифму , а в инете полный бред...
Tchaikovsky: введи в янд_ксе: I saved it all except a bite or two и перейди по первой ссылки, которую выдаст, по мне так там перевод в рифму
Новые вопросы