перевод текста diekluge sekretarin

Я ищу новую секретаршу. В этот раз я хочу особенно умную,с хорошим общем образованием. Вошла первая претендентка. Она была красива и грациозна. "Я хочу задать вам три вопроса",сказал я,"поскольку я хочу,чтобы моя секретарша обладала определённым уровнем общей образованности. - Как называется столица Норвегии?" -"Копенгаген -"Это Осло,но можно и ошибиться. Второй вопрос: От чего страдал Бетховен?"Она помедлила,а затем сказала:"У него не было денег". Я ничего не ответил,а сразу задал третий вопрос: Что понимают под словом "фьорд"?  - Это знаменитая автомобильная марка. - "Нет,марка -- Форд. А фьорд -- место впадения моря в сушу с крутыми берегами",сказал я и встал. "Вы получите ответ в письме".

Вторая претендентка была блондинкой. Я начал: -"Должность предполагает определённые условия её получения,потому я хочу задать вам три вопроса,если вы не против". -"Пожалуйста!" -"Кто написал "Весёлую вдову"? -"Моцарт!" -"Нет,Моцарт -- создатель "Волшебной флейты". Вы знаете,кто написал текст к ней?" Её глаза светились от восторга:"Ральф Мария Сигель!". Я попробовал задать третий вопрос:"Что такое смерч?" -"Разновидность шортов на жаркий день".

Третья претендентка ждала в приёмной. Я попросил её войти. Я был поражён. Она была как из сказки. Я молча указал на стул. Мой кадык бегал вверх-вниз. "К чёрту эти глупые вопросы!",думал я,"она принята!" "Моя фройляйн",сказал я,"Вы..." Но она подошла ко мне,махнула рукой и сказала:"С моим прошлым шефом у меня не сложилось. Он был ужасно глуп. Поэтому в этот раз я ищу интеллигентного начальника. И хочу задать вам три вопроса." Я ошеломлённо и абсолютно подавленно сел. "Пожалуйста",беззвучно сказал я. Она начала допрос:-"Когда и где родился Гёте?". -"В Веймаре,год я запамятовал" Она поправила:"1749. Кроме того,во Франкфурте. Следующий вопрос: На каком острове жил Робинзон?" -"На острове Крузо!",взволнованно вскрикнул я. Я заранее знал,что не прав. -"На острове Мас-а-Тьерра,что в группе островов Хуан-Фернандес.",был проинформирован я. Прозвучал третий вопрос:"Что такое тонзура?" Я указал на свою голову:"То,что у меня сверху" -"Да нет,вы абсолютно лысы!",сказала прекрасная девушка и поднялась. В конце концов я сказал:"В данный момент я не могу ответить,но вы ещё услышите обо мне!"