Английский язык, вопрос задал AnnaDana1106 , 1 год назад

Переведите предложение с русского на анг, поставьте и запишите его в пассивный залог
1. Мама ругалась на мальчика утром
2. Кот съел завтрак сына
15 баллов даю)

Ответы на вопрос

Ответил ShirokovP

Mom was swearing at a boy this morning
A boy was being sworn by mom this morning

The cat has eaten my son's breakfast
The breakfast of my son has been eaten by the cat

AnnaDana1106: от души спасибо, брат!)

Ответил Juliyasha11

1.Мама ругалась на мальчика утром- Mother was hauling a boy over the coals this morning. A boy was being hauled over the coals by his mother.

2. Кот съел завтрак сына- The cat ate my son`s breakfast. My son`s breakfast was eaten by the cat.

ShirokovP: to swear at ?

ShirokovP: разве не подходит

Juliyasha11: в моем понимании swear at-это слишком грубо отругать)в моем варианте мягче,a sort of "дала нагоняй"))

ShirokovP: а почему не perfect has eaten

ShirokovP: ведь напрашивается результат

ShirokovP: съел

Juliyasha11: для меня -факт)результата не вижу,что мальчик сейчас голоден)

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Новые вопросы

Физика, 1 год назад

Автомобиль проехал 50 км со средней скоростью 50 км/час. Мощность двигателя 50Квт , КПД двигателя -0,4 . Определить расход бензина, если удельная теплота сгорания бензина q=62 Мдж/кг.