на улице горит красный свет светофора
предложение случая источник и приемник информации.

Как я понял,нужно предоставить случай,где
кто-то будет приемником и ещё что-то источником информации со светофором на улице:
Водитель,остановился,увидев красный свет на светофоре.
В этом случае приемник информации-водитель, источник-светофор