Маляр, как будет в женском роде?

Так и будет, ибо нет слов типа "маляриха" и т.д. Просто в предложении нужно показать, что в данном случае указывается женщина. Например с помощью глаголов или прилагательных женского рода.